“A Jew who climbs onto a horse stops being a Jew and becomes a Russian.” This statement – from Isaak Babel''s play
Zakat[
Sunset] – expresses the central dilemma of
Konarmiia[
Red Cavalry]. For in 1920, Babel' – a myopic, asthmatic Jew from Odessa – was despatched as a correspondent to cover the Soviet Union's first foreign military adventure, the Soviet-Polish war, where he observed the infamously anti-Semitic Cossacks of General Budyonny's cavalry. Babel' kept a record of his experiences (published in English in 1995 as the 1920
Diary), but soon realised that his gifts were not those of a historian: “in the process of writing, my aim of keeping within the parameters of historical truth began to shift, and I decided instead to express my thoughts in a literary form”.…
2227 words
Citation: Bullock, Philip Ross. "Konarmiya". The Literary Encyclopedia. First published 27 September 2006 [https://www.litencyc.com/php/sworks.php?rec=true&UID=11550, accessed 22 November 2024.]